VIRAL. ¿Alguna vez quisiste hacer cantar a ? El traductor sigue generando controversia y es que ahora la herramienta de entona perfectamente la canción popular de Mr. Black, “El Serrucho”. ¿Lo bailaste?

Un video en YouTube muestra cómo un usuario colocó la letra del tema musical en el traductor: “Se prendió la fiesta, esta noche voy a beber traigan la maicena porque voy a dar serrucho, serrucho, serrucho esta noche doy serrucho, serrucho, serrucho”, dice parte de la letra.

te sorprenderá cómo repite cada una de las palabras del popular tema de Mr. Black. ¿Lo probarás tú? ¿Qué te parece el resultado? Así también en YouTube hay una serie de canciones hechas por el traductor.

ASÍ CANTA GOOGLE TRANSLATE “EL SERRUCHO”

  • NOTA: Compáralo con la versión original. Te divertirás y a la vez empezarás a bailar el “Serrucho”.

TAMBIÉN EL ASEREJÉ

No es la primera vez que Google Translate se pone a cantar. Un usuario de YouTube publicó un clip en donde usa la versión instrumental del “Aserejé” y coloca toda la letra en el traductor. Para iniciar, da play a la canción y luego presiona el botón de “escucha” de Google. Aunque el resultado sea un poco raro, no deja de causar risa. Este es el resultado:

ERRORES DEL TRADUCTOR

  • Shakira: Hace unas semanas, Google Translate enojó a los millones de fanáticos de la cantante colombiana Shakira. Según el polémico traductor online, el nombre de la artista significa “maniática” en otro idioma.

  • Britney Spears: El polémico traductor de Google también ha “troleado” a la cantante estadounidense Britney Spears, a quien confundiò con la cantante australiana Natalie Imbruglia.

  • Pokémon: La palabra “äääääääääääääää” no significa nada en ningún idioma; sin embargo, si la traduces con el traductor de Google del “aleman” al “español” el resultado será Pokemón. Bastante ocurrente para que dicha frase sea algo realmente común para nosotros.

NO DEJES DE LEER:

TAGS RELACIONADOS