YouTube: ¿cómo es que se doblan al español los videojuegos?

Un portal de YouTube muestra cómo se doblan los juegos en España, “elrubius” es el canal donde se ve a un joven que está muy emocionado porque va a doblar al protagonista de su juego favorito y para eso se dirige a un estudio de grabación. El video es realmente muy divertido por la simpatía del hombre.

Cuando se dirigía al estudio musical, un hombre aparece y él graciosamente dice que será el protagonista del doblaje, al final todos se ríen. Al llegar, se siente un poco emocionado y desconcertado por lo que sucederá, entra en la habitación donde le explican qué tiene que hacer. Él debe imitar la duración de lo que hablan las voces originales americanas. Le comentan que debe ir regulando los volúmenes y así va calculando un excelente audio.

Hasta que pudo emitir lo que realmente le pidieron, fue un experiencia bastante cómica y divertida. “elrubius” es un gran personaje para doblar las voces al español en los videojuegos.