El cantante colombiano Maluma presentó este miércoles en Miami la versión en español de Colors, la canción de Coca Cola para el Mundial Rusia 2018 y que en inglés es interpretado por el artista Jason Derulo.
Colors se suma a La Copa de Todos y Wavin’ Flag, temas que la marca de bebidas lanzó en los anteriores mundiales.
Es importante mencionar que la FIFA dará a conocer en las próxima semanas la canción e himno oficial del Mundial Rusia 2018.
Y como en redes sociales se armó toda una polémica por la elección de Maluma como acompañante de Jason Derulo, decidimos dejarte la letra de la canción.
Letra de Colors
Oh, what a feeling
Look what we’ve overcome
Oh, I’m gonna wave-a-wave my flag
Tantos países, mismas raices baby
Que juntos vienen a cantar
Oh, can’t you taste the feeling, feeling
Gritan, go-o-o-ol con el corazón
Look at how far we’ve come
Now, now, now, now
There’s beauty in our unity we’ve found
El camino fue largo
Y pasé de largo
Y vengo a bailar
Hands up for your colors
De donde vienes mujer
En verdad ni quiero saber
Baila suave, baila lento
Y no juzgamos por la piel
Todo el mundo está esperando este momento
De Colombia hasta Rusia saben lo que siento
Me encanta este feeling de presentimiento
De levantar la copa y gritar duro al viento, gol
Es nuestra pasión
Se siente la fiebre cuando tocan el balón, gol
No digas que no
Y lo cantamos fuerte desde el corazón
Oh, can’t you taste the feeling, feeling
Oh, we all together singing
Ven vamo’ a bailar
La la la la
Aunque tu y yo no seamos del mismo lugar
El camino fue largo
Y pasé de largo
Ven vamo’ a bailar
Hands up for your colors
Now, now, now, now
There’s beauty in our unity we’ve found
I’m ready, I’m ready
We still got a long way
But look at how far we’ve come
Now, now, now, now
Hands up for your colors
La rumba comenzó
Hands up for your colors
Traducción en español
Oh, qué sensación
Mira lo que hemos superado
Oh, voy a agitar una ola de mi bandera
Tantos países, mismas raices bebé
Que juntos vienen a cantar
Oh, no puedes probar la sensación, la sensación
Gritan, go-o-o-ol con el corazón
Mira lo lejos que hemos llegado
Ahora, ahora, ahora, ahora
Hay belleza en nuestra unidad que hemos encontrado
El camino fue largo
Y pasé de largo
Y vengo a bailar
Manos arriba para tus colores
De donde vienes mujer
En verdad ni quiero saber
Baila suave, baila lento
Y no juzgamos por la piel
Todo el mundo está esperando este momento
De Colombia hasta Rusia saben lo que siento
Me encanta este sentimiento de presentimiento
De levantar la copa y gritar duro al viento, gol
Es nuestra pasión
Se siente la fiebre cuando tocan el balón, gol
No digas que no
Y lo cantamos fuerte desde el corazón
Oh, no puedes probar la sensación, la sensación
Oh, todos cantando juntos
Ven vamo ‘a bailar
La la la la
Aunque tu y yo no seamos del mismo lugar
El camino fue largo
Y pasé de largo
Ven vamo ‘a bailar
Manos arriba para tus colores
Ahora, ahora, ahora, ahora
Hay belleza en nuestra unidad que hemos encontrado
Estoy listo, estoy listo
Todavía tenemos un largo camino
Pero mira lo lejos que hemos llegado
Ahora, ahora, ahora, ahora
Manos arriba para tus colores
La rumba comenzó
Manos arriba para tus colores
Escucha la canción aquí
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/CKO55LC2NZCPDL4JH3HTSUOWEY.png)
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/QWB7CWJCXZCLPAOIYO7S3LZPZ4.jpg)
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/H3AROILBRRCPBPG35U6TDGMDWI.png)
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/UHXP3J4E2NCIVBYXHYYEBHRNHI.jpg)
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/LUA6CNMXXBBLHEPBSYGXALIE3M.jpg)
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/I2COARNNKNFBLAT53USBYXGMMY.jpg)