Bayern Munich venció en penales al Dortmund y es campeón de la Copa Alemana

El Bayern Múnich le dio este sábado un título de despedida a Pep Guardiola al ganar la Copa Alemana en la definición por penaltis (4-3) tras un 0-0 en el tiempo reglamentario y en la prórroga ante el Borussia Dortmund.

Hubo que esperar el último penalti, marcado por el brasileño Douglas Costa, para que el Bayern pudiera celebrar pese a haber dominado el partido.

En todo caso, Guardiola gana su último título con el Bayern como ganó el primero (la Supercopa europea contra el Chelsea), en la definición por penaltis. De algún modo, el círculo se cierra.

En el comienzo ambos ensayaron la presión alta pero el Dortmund parecía consciente de que el Bayern no le iba a dejar mucho la pelota y por ello, cuando la tuvo, buscó llegar al área contraria con algunos contragolpes peligrosos comandados por Marco Reus y Pierre Emerick Aumabeyang.

A lo largo de la primera parte, el Bayern Munich tuvo dos ocasiones. Un cabezazo de Müller en el minuto 22 que pasó por encima del larguero tras un saque de esquina y un remate de Costa en el 32 desde fuera del área que el meta Roman Bürki tuvo que despejar con los puños.

El segundo tiempo presentó un partido mucho más nervioso y mucho más intenso de ambas partes. Ambos equipos generaron algunas ocasiones.

En términos generales, era el Bayern Munich el equipo que mandaba pero el Dortmund no dejó en ningún momento de ser peligroso y Aubameyang estuvo cerca de decidir la final cuando desde el borde del área pequeña remató por encima otra vez a centro de Reus tras un contragolpe iniciado por Sokratis.

La prorroga siguió con la misma tónica, es decir con dominio bávaro pero ocasiones de lado y lado. En el 103, Henrihk Mhikitaryan tuvo una excelente para el Dortmund pero su remate salió ligeramente desviado.

Borussia Dortmund, que había movido el banquillo ya en el tiempo reglamentario y había tenido que recorrer más kilómetros, se quedó sin físico pese a lo cual aguantó hasta el final obligando a la definición por penaltis.

Resumen del partido | Cortesía: Футбол

EFE

Alineaciones del Bayern Múnich vs Borussia Dortmund

Bayern Múnich: Neuer; Lahm, Boateng, Kimmich, Alaba; Vidal, Thiago; Costa, Müller, Ribery (Coman, m.108); Lewandowski.

Borussia Dortmund: Burki; Piszczek, Hummels (Ginter, m.78), Sokratis, Schmelzer (Durm, m.70); Weigl, Bender; Mkhitaryan, Castro (Kagawa, m.106), Reus; Aubameyang.

En vivo del Bayern Múnich vs Borussia Dortmund

12:00 El conjunto del Bayern Múnich hace su arribo al estadio Olímpico de Berlín.

12:05 El trofeo de la Copa de Alemania se coloca al borde del campo.

12:10 Los jugadores del Borussia Dortmund llegan al Olímpico de Berlín.

12:15 Pep Guardiola buscará quedarse con la Copa de Alemania.

12:20 Los hinchas del Bayern Múnich están con los cánticos.

12:25 Alineaciones confirmadas del Borussia Dortmund.

12:30 Estamos a media hora del inicio de la Copa de Alemania.

12:35 Los equipos del Bayern Múnich vs Borussia Dortmund vuelven a salir al gramado para la ceremonia.

12:40 Alineaciones confirmadas del Bayern Múnich.

12:45 Los jugadores del Borussia Dortmund regresan a los vestuarios.

12:50 Un gran espectáculo se vive en la previa de la final de la Copa de Alemania.

12:55 Todo va quedando listo para la final de la Copa de Alemania.

13:00 Arrancó el Bayern Múnich vs Borussia Dortmund por la final de la Copa de Alemania.

13:05 Pierre Emerick Aubameyang conduce el ataque del Borussia Dortmund.

13:10 Pep Guardiola lanza indicaciones. ¿Se quedará con la Copa de Alemania?

13:15 El Bayern Múnich no está muy fino con el balón.

13:20 La defensa del Borussia Dortmund está muy sólida.

13:25 Otro saque de esquina para el Bayern Múnich.

13:30 Remate de Douglas Costa que asusta la portería del Borussia Dortmund.

13:35 ¡UFFFFFFFFFFF! Manuel Neuer evita el gol de Marcos Reus con espectacular atajada.

13:40 Tarjeta amarilla para Ribery y Castro. Las primeras amonestaciones de esta final de la Copa de Alemania.

13:45 Final 1T del Bayern Múnich vs Borussia Dortmund.

Segundo tiempo

14:05 Arrancó 2T del Bayern Múnich vs Borussia Dortmund por la final de la Copa de Alemania.

14:10 Marcos Reus es el que más intenta para el Borussia Dortmund.

14:15 El plantel del Bayern Múnich adelanta sus líneas.

14:20 La final de la Copa de Alemania está muy electrizante.

14:25 Salida de Manuel Neuer, que evita el primero del Borussia Dortmund.

14:30 ¡UFFFFFFFF! Robert Lewandowski se pierde el primero del Bayern Múnich.

14:35 Saque de esquina en favor del Borussia Dortmund.

14:40 Falta en ataque de Marco Reus. Tiro libre en salida para el Bayern Múnich.

14:45 ¡NOOOOOOOOOOO! Pierre Emerick Aubameyang se pierde el primero del Borussia Dortmund.

14:50 El Bayern Múnich responde con remate de Muller.

14:55 Final del Bayern Múnich vs Borussia Dortmund. ¡HAY TIEMPO EXTRA!

Primer tiempo extra

15:00 Arrancó 1TE del la Copa de Alemania.

15:05 El Borussia Dortmund busca quedarse con la copa.

15:10 Tarjeta amarilla para Sokratis. Tiro libre para el Bayern Múnich.

15:15 Final del 1TE de la final de la Copa de Alemania.

15:20 Empieza el 2TE en Berlín.

15:35 Final de los 120 minutos. Habrán penales.

15:42 Gooooooooooooooool de Borussia Dortmund. Kagawa anota.

15:43 Gooooooooooooooool de Bayern Múnich. Vidal anota.

15:44 Falló Bender. Atajó Neuer.

15:44 Gooooooooooooooool de Bayern Múnich. Lewandowski anota.

15:45 Falló Sokrates. La mandó al poste.

15:46 Falló Kimmich. Atajó Bürki.

15:47 Gooooooooooooooool de Borussia Dortmund. Aubameyang anota.

15:48 Gooooooooooooooool de Bayern Múnich. Muller anota.

15:48 Gooooooooooooooool de Borussia Dortmund. Reus anota.

15:48 Gooooooooooooooool de Bayern Múnich. Douglas Costa anota.

¡Bayern Munich campeón de la Copa Alemana!

La previa del Bayern Múnich vs Borussia Dortmund

El Bayern Múnich parte como favorito en la final de la Copa de Alemania ante el Borussia Dortmund, que será además el último partido de Pep Guardiola al frente del club bávaro, en el que podría despedirse con el doblete.

El capitán del Bayern Múnich, Philipp Lahm, definió el logro del doblete como regalo de despedida a Guardiola y la “misión” que tienen él y sus compañeros mañana en Berlínn ante un Borussia Dortmund que hizo una buena temporada pero que en la Bundesliga no pudo seguir el ritmo endemoniado de los bávaros.

El Borussia Dortmund terminó la liga con la delantera más goleadora, 82 goles, y según las estadísticas también como la más efectiva, puesto que necesitó sólo 7 disparos a puerta por gol marcado.

Ademas, uno de cada 24 centros al área del Borussia Dortmund terminó en gol, en lo que está por delante de todos los otros equipos de la Bundesliga.

El Bayern Múnich supera al Borussia Dortmund, como era de esperarse, en lo relativo a la posesión de pelota, con un promedio del 66,6 por ciento y tuvieron además la mejor defensa de la Bundesliga con sólo 17 goles encajados en 34 partidos.

En cuanto a su cuota ofensiva, con 80 goles marcados, el Bayern Múnich tuvo sólo dos menos que el Borussia Dortmund.

Esas cifras muestran que la final de la Copa de Alemania representa un enfrentamiento directo entre los dos mejores equipos alemanes de la temporada pero el significado del encuentro es todavía mayor. Se trata de un enfrentamiento entre los dos mejores equipos alemanes de los últimos seis años.

Se trata, desde entonces, de la tercera final copera entre los dos. Además, en 2013 los dos equipos se encontraron en la final de la Liga de Campeones.

Tras el triplete de 2013, Lahm, que ya era capitán, dijo que el Borussia Dortmund los había obligado a ser mejores. En la final de la Copa de 2012 el Bayern Múnich había sufrido uno de los peores varapalos de su historia al caer por 5-2 ante el Dortmund.

Ante esa derrota, el presidente del Consejo Directivo del Bayern Múnich, Karlnheinz Rummenigge, dijo que había que aceptar, y corregir a la mayor brevedad posible, el hecho de que en Alemania había un equipo mejor que el club bávaro.

Desde esa noche, el Borussia Dortmund no ha vuelto a ganar títulos, si se exceptúa la supercopa alemana que es vista como un título muy menor en Alemania. Eso hace posiblemente que el equipo llegue a la final con más hambre que el Bayern Múnich.

“Nos van a esperar con un cuchillo entre los dientes”, dijo el mediapunta del Bayern Múnich Thomas Müller de cara al partido.

En lo personal, el Borussia Dortmund llega con la sensible baja de Ilkay Gündogan, recién operado de rodilla y alejado de las canchas hasta octubre. Gonzalo Castro, sin embargo, ha demostrado ser un recambio de garantías para la estrella del centro del campo del Dortmund.

En el Bayern Múnich son baja Holger Badstuber y Arjen Robben, Xabi Alonso y Javi Martínez estaban tocados pero viajaron con el equipo a Berlín.

Por otra parte, el partido también será un duelo entre los dos máximos goleadores de la temporada alemana, Robert Lewandowski, del lado del Bayern Múnich que marcó 30 tantos en la Bundesliga, y Pierre Emerick Aubameyang, del lado del Borussia Dortmund, que tuvo 25 en su cuenta personal.