“El sueño se hizo realidad”, titula en portada el periódico en árabe El Churuk, que ha elegido una fotografía a toda página en la que se muestra la alegría de los futbolistas tras la clasificación como segunda del Grupo H, tras Bélgica.

La “frustración” de Portugal por no alcanzar la clasificación para octavos es noticia de primera página en toda la prensa lusa, que escudriña las razones de esta pronta eliminación.

“Portugal falla el milagro”, se lamenta hoy el diario más vendido en el país, el “Correio da Manha”, que destaca en portada que Ronaldo quien acabó el partido con un golpe en su rodilla derecha desperdició varias oportunidades claras.

“Si Ronaldo hubiese marcado más, si las lesiones no hubiesen condicionado, si Paulo Bento hubiese movido más pronto el medio del campo, si Pepe no hubiera sido expulsado contra Alemania…”, apunta por su parte el diario deportivo “O Jogo”.