7 artistas que fueron "troleados" por el traductor de Google

	1. Si escribías Shakira, Google Translate lo traducía como “Maniática”. Este error ya fue corregido. (Foto: Captura)

1. Si escribías Shakira, Google Translate lo traducía como “Maniática”. Este error ya fue corregido. (Foto: Captura)

Síguenos en Facebook



Redacción Peru.com10.07.2016 / 17:37 PM

Desde su lanzamiento en el 2006, Google Translate, como se conoce al traductor de Google, ha estado siempre en el “ojo de la tormenta” por sus innumerables errores de traducción, la mayoría se volvieron virales y sacaron más de una sonrisa.

En noviembre del 2013, el traductor de Google cometió un error que ha sido catalogado como el más vergonzoso de su historia. En aquella ocasión, un municipio de Galicia (España) utilizó Google Translate para traducir un texto que invitaba al “Festival del grelo”, una planta muy popular en esa zona.

Para su mala suerte, Google Translate confundió la palabra “Grelo” con “Clítoris”, dando como resultado un artículo que invitaba a una especie de “festival sexual”. El error del traductor se volvió viral y dio la vuelta al mundo.

Desde aquel entonces, los “cazadores de errores” han iniciado una especie de campaña para revelar las diversas falencias de Google Trsnslate, un traductor que tiene como principales “víctimas” a diversos artistas.

A continuación, te presentamos una galería de 7 artistas que fueron víctimas de Google Translate, el polémico traductor de Google que los confundió con alguien más e incluso los “insultó”. ¿Lo sueles utilizar?

virales con Google Translate

1. La BAMBA

Los desarrolladores de Google Translate elaboraron este divertido video que utiliza la famosa canción “La Bamba” para probar la nueva función del traductor que permite traducir fotografías. Sin duda tienes que ver este clip, es sencillamente genial.

2. ASEREJÉ

Un clip en donde usa la versión instrumental del “Aserejé” y coloca toda la letra en el traductor. Para iniciar, da play a la canción y luego presiona el botón de “escucha” de Google. Aunque el resultado sea un poco raro, no deja de causar risa.

¿DESEAS TENERMÁSNOTICIASSOBRETECNOLOGÍA? ¡Sigue nuestro Facebook!

NO DEJES DE LEER:

Pokémon GO: ¿en estos lugares de Perú hallarás a los legendarios?

Google Maps: 7 extraños lugares que todavía no tienen explicación

WhatsApp: 7 graciosas conversaciones entre un princeso y su novia

Los 20 mejores smartphones para jugar Pokémon GO

Pokémon GO: en estos iPhone y Android no funcionará el juego

10 lugares para jugar Pokémon GO sin gastar megas



Conoce cómo obtener la partida registral de tu vivienda

Santa Beatriz: maquillador Guillermo Sandoval fue hallado muerto en su vivienda

Fernández Chacón y Yehude Simon opinan sobre situación de Villarán

JNJ: postulantes rendirán examen de conocimientos este domingo 19

Lima 42K: Municipalidad de Lima informa plan de desvío por maratón

Ir a portada