Conoce aquí la oración del Papa Francisco en español y quechua

Conoce aquí la oración del Papa Francisco en español y quechua
Conferencia Episcopal Peruana dio a conocer la oración del Papa no solo en español, sino también en quechua. (Foto: Andina)

Síguenos en Facebook



Redacción Peru.com18.08.2017 / 19:04 PM

La Conferencia Episcopal Peruana (CEP) difundió la oración del Papa Francisco, quien visitará el Perú en enero próximo, en idiomas español y quechua, para conocimiento de los fieles.

A continuación la oración en español:

ORACIÓNNACIONAL

Dios, Padre misericordioso:
Llenos de alegría,
elevamos hacia Ti
nuestra oración de acción de gracias
por el don de la visita pastoral
del Papa Francisco.

Señor Jesucristo:
Te pedimos que nos concedas prepararnos,
con la oración y los sacramentos,
para acoger a quien viene en tu nombre
a confirmarnos en la fe.

Espíritu Santo,
Guía de la Iglesia:
haznos vivir, como discípulos y misioneros,
el Evangelio de la creación,
la vida, la familia y la paz.

Virgen María, Madre de la Iglesia:
acompaña al Sucesor de Pedro,
que nos animará para que
unidos por la esperanza,
peregrinemos por esta tierra
bendecida por el testimonio
de nuestros santos:
Rosa de Lima,
Toribio de Mogrovejo,
y Martín de Porres. Amén.

Oración en quechua:

PAPAFRANCISCOHUATUMUHUASCCANCHICMANTA
(CHUNCAPUSACCNIYUCCPUNCHAUMANTA, ISCAICHUNCA
JUCNIYUCCPUNCHAUCAMA, ENEROQUILLAPI; ISCAI
HUARANCCACHUNCAPUSACCNIYUCCHUATAPI).

PERÚLLACCTAPAMAÑACUININ
DIOSAPUICU, CUYAPAYACUCCTAITA:
ANCHACUSICUIHUANMI
CCANMANCHAYACHIMUNICURECCSICUINIICUTA,
TAITAICUPAPAFRANCISCO
HUATUMUHUASCCANCUMANTA.

APUICUJESUCRISTO
MAÑACUIQUICUM, YANAPAHUAICU, MAÑACUIHUAN,
SACRAMENTOCUNAHUANPASPREPARACUSPA,
SUTIQUIPICCAMUCCTAALLINCHASQUINAICUPACC,
IÑIINIICUPITACYACHIHUANANCUPACC.

ESPÍRITUSANTOAPUICU
IGLESIAPUSACC, CAUSACHIHUAICU
ALLINCCATICCNIQUICUNATA
JINALLATACCALLINSUTIQUIAPACC-CUNATAJINA.
CHAILLAPAMPARURACCNINEVANGELIOJINA,
ALLINCAUSAIPI, ALLINAILLUPI,
JINALLATACCCCAUCACAIPI.

VIRGENMARÍA, IGLESIAPAMAMAN:
YANAPAIPEDROMANCCATICCNINTA,
PAICALLPANCHAHUANCCACUCUSCALLASUYAIPI
PURINAICUPACC, CAISANTOCUNAPACAUSAININHUAN
BENDECISCCALLACCTAPI: ROSA DE LIMAPA,
TORIBIO DE MOGROBEJOPA,
JINALLATACCMARTÍN DE PORRESPA.

JINATACCCACHUNJESÚS.

Fuente: Andina

no dejes de ver

Las peleas más impactantes que sucedieron en El Metropolitano

Peleas en el Metropolitano son pan de cada día. (Video: América Noticias)



Peruanos califican su nivel de felicidad en 16.21 en una escala del 1 al 20

Oficializan viaje de Vizcarra a Chile para participar en Reunión Presidencial

George Forsyth: "Solo cumplo con el trabajo que prometí"

Carlos Bruce pide disculpas por expresiones sobre informes de representación

Daniel Salaverry propondrá que congresistas elijan qué días van a sus regiones

Ir a portada