Unos mellizos cansados de estar encerrados en su cuna deciden escapar en busca de “libertad”. Uno de ellos logra salir, se cae y vuelve a levartarse. La madre entra y vuelve a poner a su pequeño en su “prisión”.

El niño no se da por vencido y vuelve a salir, esta vez con éxito, va hacia la cámara y borra la evidencia de lo que fue su gran escape.