Alemania, en el minuto 12, golpeó primero por medio de Sami Khedira, que marcó de un potente disparo de media distancia, en el que contó con la ayuda involuntaria de un defensor irlandés, que desvió el esférico convirtiéndolo en inalcanzable para Forde.

Tras el gol, Alemania se encontró más cómodo sobre el césped de Colonia y comenzó a encerrar a Irlanda en su área, aunque sin conseguir concretar en gol ninguna de sus ocasiones.

Sin embargo, fue Irlanda la que disfrutó de la última ocasión clara del primer tiempo por medio de un cabezazo de Clark que impactó en el larguero de la meta de Neuer, justo antes de que el árbitro señalara el camino del túnel de vestuarios.

El segundo tiempo comenzó también con una ocasión irlandesa. El delantero Stokes golpeó duramente pero su disparo se marchó desviado a la derecha del marco del cancerbero alemán.

Fue esta ocasión el preámbulo de unos minutos durante los cuales Irlanda trató de presionar el área rival.

Cuando parecía que Alemania se desembarazaba de la presión irlandesa los visitantes tuvieron una buena ocasión cuando Neuer en una salida en falso casi al medio campo no despejó claramente un balón, aunque Stoke, demasiado escorado, no acertó a marcar.

Fue el canto de cisne de un conjunto irlandés que volvió a verse obligado a recular especialmente por la presencia de un Schürrle muy activo en su labor de sustituto de los lesionados Miroslav Klose y Mario Gómez, y que vio recompensado su tesón al convertir en gol en el minuto 57 un excepcional pase de Toni Kroos.

Casi a renglón seguido tuvo Irlanda su mejor ocasión del partido a través de una doble oportunidad, primero detenida por Neuer y finalmente despejada por la defensa.

Fue solo un espejismo y el control germano continuó, con grandes ocasiones de Khedira y Jerome Boteng que estrelló el balón en la cruceta de la portería defendida por Forde.

Ya en los instantes finales, y a pesar de otras dos postreras oportunidades de Irlanda, que Neuer acertó a despejar, fue Özil quien en el minuto 92 pudo anotar el tercero y certificar para Alemania un billete al mundial que tendrá lugar el próximo verano.

- Ficha técnica:

3 – Alemania: Neuer; Lahm, Mertesacker, Boateng, Jansen; Khedira (Kruse, 82), Schweinsteiger Kroos; Müller (Sam, 88), Özil, y Schürrle (Götze, 85).

0 – Irlanda: Forde, Coleman, Delaney, Clark, S. Kelly, Gibson , McCarthy, Whelan, M. Wilson, Doyle y A. Stokes

Goles: 0-1, min 12: Khedira. 2-0, min 58: Schürrle. 3-0, min 92: Özil

Árbitro: Serge Gumienny.

EFE

TAGS RELACIONADOS