El escritor egipcio Gamal Ghitany, fiel defensor del aspecto estético de la literatura árabe, critica en una entrevista con Efe el uso “político” que Occidente le ha dado a las letras orientales por encima de su semblante “artístico”.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Laurence Olivier y Vivien Leigh: Se exhibirán sus cartas de amor

Según Ghitany, esto ha sucedido mucho en España que, “pese a su cercanía geográfica y cultural” con esa región, ha prestado mucha atención al patrimonio que recibió en herencia de su pasado árabe, pero ha olvidado las raíces de su literatura.

“La llamada de poniente” (Alianza Literaria) es el cuarto libro de Gamal Ghitany traducido al castellano y en él retrata, precisamente, la estética y las costumbres del mundo árabe a través de un viaje por sus tierras que realiza el joven Ahmed.

“Los musulmanes tienen que acabar con la idea de mezclar política y religión, y deben hacerlo a través de clérigos valientes que puedan revisar los textos (sagrados)”, defiende el escritor, que añade que “el que decapita en directo a una persona inocente, se apoya en un texto establecido hace 1.400 años en un contexto diferente”.

TAGS RELACIONADOS